[ Mmmh… even if Mizuki can read the fake expression, that doesn’t mean he isn’t able to put together that answer doesn’t make a lot of sense. He starts typing again with a somewhat melancholy look. ]
Oh, I forgot to let you know, if I ask a question that makes you uncomfortable or you don’t want to answer, you’re more than free to tell me as such without answering. This isn’t an interrogation — I just want to help.
[ Which is the polite way of saying “I know that’s a lie, but I won’t press.” ]
I see… Do you think this is a factor contributing to your nightmares lately?
no subject
Oh, I forgot to let you know, if I ask a question that makes you uncomfortable or you don’t want to answer, you’re more than free to tell me as such without answering. This isn’t an interrogation — I just want to help.
[ Which is the polite way of saying “I know that’s a lie, but I won’t press.” ]
I see… Do you think this is a factor contributing to your nightmares lately?